Това е, което наистина иска да се възстанови от D&C

RossHelen / Гети

Предупреждение за задействане: спонтанен аборт

Историята на търсенето ми в Интернет е страхотна тази седмица. Преди няколко месеца забременяхме. Измислете диви количества възторг, защото докато не бяхме на TTC пътуването толкова дълго, колкото някои двойки, се чувствахме така, сякаш бяхме на него достатъчно дълго. Всички се чувстват така, но това е може би едно от единствените неща, които всички имаме общо.

Подобно на твърде много двойки, нашата бременност не би успяла да се справи дванадесет седмици . На първия ултразвук лекарят ме хвана за ръката и ми каза, че липсата на сърдечен ритъм и растеж на плода означава, че на девет седмици бременност не беше жизнеспособно и детето ни го нямаше. След много дискусии и претегляне на рисковете, ние се съгласихме да a дилатация и кюретаж (или D&C) процедура няколко седмици по-късно. The лекар нарече го пропуснат спонтанен аборт.

Направих изследването си преди процедурата и се погрижих съпругът ми да има бележник с въпроси за хирурга в деня, в който се настанихме в болницата. Това, което не знаех как да поискам, бяха всички практически съвети за възстановяване. Превеждането на инструкциите за освобождаване от отговорност изглеждаше като набиване на медицински жаргон в средносрочен план. В опит да помогна на моите братя и сестри от TTC, които може да се окажат в подобна лодка, позволете ми да се опитам да ви помогна да преведете някои от тези инструкции.

Лекар : Не трябва да вземате големи решения в продължение на 24 часа след процедурата, тъй като може да се почувствате „малко извън това“.

Превод : Ще почувствате, че губите ума си. Очевидно се събуждах няколко пъти след операцията и общувах с хора, но помня само последния. Възстановяването на спомени, които не знаех, че съм забравил, е повече от леко притеснително и концепцията за липсващото време беше първият от много странни въпроси, които зададох в интернет тази седмица.

Лекар : Ето няколко болкоуспокояващи, които да вземете, ако имате нужда от тях.

Превод : Ще ви трябват. Не се опитвайте да бъдете герой, просто ги вземете, когато имате нужда от тях. Ако имате партньор, на когото имате доверие с такива неща, дайте им лекарствата и ги оставете да се обадят, ако трябва да ги вземете. Направих това, защото съм изключително упорит и мразя да пия хапчета и вероятно това е едно от по-добрите ми здравни решения. Не ме спря да търся възможни лекарствени взаимодействия и неясни странични ефекти, за да заредя фуражите си за кошмари. Също така трябва ли да кажа да приемам ВСИЧКИ ваши антибиотици? Определено трябва да направите и това.

Лекар : Впоследствие ще кървите малко, това е нормално, но ни се обадете, ако е тежко, защото може да кървите.

Превод : Кървенето до 6 седмици е нормално и няма да се чувствате напълно чисто през цялото това време. О, и кървенето може да започне едва седмица след операцията точно когато си мислите, че сте на ясно място. Освен това, ако не сте свикнали да носите подложки, свикнете с тях, защото нямате избор. Те правят лесни женски кърпички сега, запасете се, тъй като те са единствената ви радост, след като кожата ви се раздразни от подложката, която непрекъснато се втрива в и без това чувствителната област. Положително е, че научих нови начини да извадя кръвта от нещата, така че благодаря за това, Интернет.

Лекар : Вашето тяло все още може да мисли, че е бременна в продължение на няколко седмици и може да отнеме известно време, докато хормоните ви се коригират

Превод : Ще изпитате свой собствен вид следродилно възстановяване. Това ще бъде пълно с промени в настроението, липса на енергия, спазми при свиване на матката и странни движения на червата. Никакво търсене или преформулиране на въпроса ми не ме доведе до отговор колко дълго продължава този етап. В зависимост от нивата на вашия HCG - или хормона на бременността - човешки хорион гонадотропин - нивата преди процедурата, може да получите пристъпи на сутрешно гадене. Те обаче трябва да отшумят драстично.

Лекар : Ще трябва да изчакате и да се възстановите малко, преди да можете да опитате да забременеете отново.

Превод : Трябва да изчакате ТРИ СТРАШНИ МЕСЕЦА минимум. (Не беше готов за това).

Като цяло това не е бързият начин да го преодолея с този, за който четох преди процедурата. Това е дълго и разтеглено нещо, което има собствено физическо възстановяване, както всеки друг спонтанен аборт.

Така че бъдете мили със себе си след това; не очаквайте да отскочите на следващия ден и може би ще запазите списък с това, което намирате за полезно. Само в случай, че вие ​​или ваш приятел отново се озовете тук. Подаръчните кошници с практически неща обикновено са по-хубав жест от простото избягване на някого, защото не знаете какво да кажете. Никой от нас наистина никога не знае какво да каже в тези случаи.

Надявам се, че тези преводи са полезни. Почакай там.

Споделете С Приятелите Си:

лоши имена на филипински момичета