Изпълнената със съгласието версия на „Baby It's Cold Outside“ на John Legend е това, от което се нуждаем RN
Итън Милър / Гети
Джон Леджънд и Кели Кларксън обновяват Baby It's Cold Outside за 21-ви век
Baby It's Cold Outside е една от онези коледни класики, за които почти всеки възрастен в Съединените щати знае думите. Докато хитът от 1944 г. - написан от певицата Guys and DollsФранк Льосер като дует за него да пее със съпругата си на партита - ебезспорно завладяващо, много хора смятат, че текстовете са доста обидни, като се имат предвид темите за изнасилване и принуда. Вместо да бракува изцяло любимия на празника, Джон Легенд, с помощта на неговия Гласът съ-съдия Кели Кларксън, реши да го актуализира с по-актуални текстове.
Легендата за първи път разкри новината като част от профила си в Vanity Fair със съпругата си Криси Тейгън, като певицата, наградена с Грами, обеща, че ще бъде толкова забавна и люлееща се, колкото оригинала.
Вижте тази публикация в Instagram
Legend премахва анти-# metoo редовете на песента като,Кажете какво има в тази напитка? и негова и нейната размяна, при която човекът страховито се опитва да принуди любовния си интерес да остане през нощта - въпреки нейните продължаващи протести като Аз наистина не мога да остана и отговорът е не.
Наистина не мога да остана (скъпа, навън е студено) / трябва да си отида (мога да ти се обадя) / Тази вечер беше (толкова се радвам, че си влязъл) / Толкова много хубаво (времето прекарано с теб е рай) / Майка ми ще започне да се притеснява (ще извикам кола и ще им кажа да побързат) са някои от новите текстове на песента.
Какво ще мислят приятелите ми? (Мисля, че трябва да се радват) / ... ако пия още едно питие? (Това е вашето тяло и вашият избор) са повече.
Несигурни звездата и писателка Наташа Ротуел помогна на Джон с текста на песента, който ще излезе като сингъл, а също и като част отразширена версия на коледния албум на Legend, Легендарна Коледа: Луксозното издание , на разположение на 8 ноември.
бебешко мляко по избор на родител
Въпреки усилията на Джон и Кели да поддържат песента актуална и възможно най-обидна, не всички бяха впечатлени от Baby It's Cold Outside 2.0. Всъщност тонове хора в интернет бяха разярени от новите текстове. Мнозина стигнаха дотам, че нарекоха римейка обиден.
енфамил е предварително смесен
Това не е първият път, в който празнична класика е преработена с надеждата да популяризира повече компютърно съобщение. Последен празничен сезон Майли Сайръс превърна Santa Baby във феминистки химн , и беше напълно невероятно.
Дядо Коледа, скъпа, не си представям никакви изискани бижута, не аз, имам нещо друго предвид Дядо Коледа и не се нуждая от твоите подаръци тази вечер ... тя пя като част от скит на Шоуто тази вечер с участието на Джими Фалън.
Не искам диаманти, пари в брой или акции, нищо, което идва в кутия, няма повече пух, достатъчно ми е и мога да си купя собствени проклети неща, продължи тя. Тя запази един от най-добрите редове за последно. Дядо Коледа, бих искал да знам, че дупето ми няма да бъде грабнато. На работа. От някакъв невеж идиот. Кажете на боклуците да им приберат комините тази вечер.
Ако сте от хората, които са обидени от всякакви римейкове на празнични класики, независимо дали смятате, че те са просто ужасни или не харесват текстовете, които дават избор на жената, най-доброто нещо е просто да не ги слушате. Останалите ще ги играем с удоволствие през целия празничен сезон.
Споделете С Приятелите Си:
