Исландски фамилни имена, които са изключително популярни и завладяващи
Ели Тор Магнусон / Гети
Уилям Шекспир имаше правилната идея, когато попита „Какво има в едно име? По ирония на съдбата, Ромео Монтегю, звездният любовник, който произнесе тези думи, всъщност трябваше да попита: Какво е фамилното име? тъй като това беше в основата на неговата история. Всъщност в повечето общества фамилното име е в основата на идентичността на човек, носейки със себе си традиции, произход, история и значение. Но предаването на фамилни имена често е уникално. Например, конвенцията за именуване на бебета в Исландия е доста завладяваща, ако не сте запознати с нея. За разлика от начина, по който фамилните имена работят поколенчески в Съединените щати, Исландия (и други страни като Русия) поставя различен акцент върху семейните връзки, когато става въпрос за имена. Като се има предвид това, всеки в семейството може да няма една и съща фамилия и това се дължи на начина, по който работи наименуването. Нека го разбием вместо вас.
Помислете за това: в САЩ често един партньор приема фамилното име на другия партньор след брака. Това става фамилното име на семейството. В Исландия това не е така. Когато двама души се женят, те обикновено не приемат различно фамилно име, което става фамилното име. По-скоро запазват името си преди брака. В САЩ, когато семейството ражда дете на бял свят, патриархалните норми диктуват детето да носи фамилното име на бащата. Въпреки че това може да не винаги е така в съвременното общество, детето все още обикновено носи фамилното име на семейството.
Ето как работи в Исландия. Когато се роди дете, родителите се наслаждават на времето с бебето, преди дори да се ангажират с някакви имена. Говорим няколко солидни месеца преди бебето да има име - по този начин родителят или родителите могат да опознаят бебето и да изберат псевдоним, който се чувства подходящ. Те могат да кръстят бебето, каквото искат, но за фамилно име (което всъщност изобщо не е фамилия) на бебето се дава име, което съответства на името на баща му - патроним. Както в много славянски култури, синовете и дъщерите имат различни итерации на имената на бащите си - всяко име има суфикс, който буквално означава син или дъщеря. Така че, ако двойка с имената Анна Кристянсдотир и Магнус Петурсон имат момиченце и го кръстят Кристин, нейното фамилия (или патроним) ще бъде Магнусдотир, защото тя е дъщеря на Магнус.
заместител на хранителната формула
Може да е малко трудно да се разбере, ако не сте запознати с конвенцията за именуване в Исландия, но всъщност е доста интересно и има много смисъл, що се отнася до именуването. Фамилните имена, които означават дете от хилядолетия, но много страни просто имат фамилни имена, които се поемат от цялото родословно дърво. Исландските имена обаче също са се развили и сега семействата са свободни да използват имената на майката (майка), както и имената по отчество, ако пожелаят.
Това не е единственият завладяващ маркер за исландски имена - хората, които живеят в Исландия, също трябва да избират от предварително одобрен списък с имена за своите бебета. Ако искат да изберат име, което не е в списъка, то трябва да бъде одобрено от Исландския комитет по именуването. Да, това е истинско нещо. Очарователно, нали? Както и да е, ако искате да разгледате някои от най-популярните исландски фамилни имена (които наистина са патроними!), намерете списък по-долу.
Исландски фамилни имена
- Йонсдотир
Значение: Дъще на Йон, Бог е бил милостив.
Произход: исландски - Йонсон
Значение: Сине на Йон, Бог беше милостив.
Произход: исландски - Кристянсдотир
Значение: Дъщеря на Кристян, последовател на Христос.
Произход: естонски, исландски - Кристянсон
Значение: Син на Кристян, последовател на Христос.
Произход: естонски, исландски - Ólafsdóttir
Значение: Дъщеря на Олафур, реликва на прародител.
Произход: старонорвежки, исландски - Олафсон
Значение: Син на Олафур, реликва на прародител.
Произход: старонорвежки, исландски - Магнусдотир
Значение: дъщеря на Магнус, или велика.
Произход: исландски - Магнусон
Значение: Син на Магнус, или велик.
Произход: исландски - Йоханнсдотир
Значение: Дъщеря на Йохан, благородна и светла.
Произход: исландски - Йохансон
Значение: Син на Йохан, благороден и светъл.
Произход: исландски - Бьорнсдотир
Значение: дъщеря на Бьорн, мечка.
Произход: исландски, датски, немски, холандски - Бьорнсон
Значение: Син на Бьорн, мечка.
Произход: исландски, датски, немски, холандски - Gunnarsdóttir
Значение: Дъщеря на Гунарс, смел войн.
Произход: шведски, исландски - Гунарсон
Значение: Син на Gunnars, смел войн.
Произход: шведски, исландски - Хелгадотир
Значение: Дъщеря на Хелги, свята.
Произход: старонорвежки, исландски - Хелгасън
Значение: Син на Хелги, свят.
Произход: старонорвежки, исландски - Карлсдотир
Значение: дъщеря на Карл, свободна.
Произход: немски, исландски - Карлсон
Значение: Син на Карл, свободен.
Произход: немски, исландски - Pétursdóttir
Значение: Дъщеря на Петурс, силна.
Произход: латински, гръцки, исландски - Петурсон
Значение: Син на Петурс, силен.
Произход: латински, гръцки, исландски - Рагнарсдотир
Значение: дъщеря на Рагнар, божи войн.
Произход: исландски - Рагнарсон
Значение: Син на Рагнар, воин на Бога.
Произход: исландски - Арнасон
Значение: Син на Арна.
Произход: англосаксонски - Árnadóttir
Значение: дъщеря на Árna.
Произход: исландски - Ásgeirsdóttir
Значение: Фамилията на дъщерята на Ásgeirs.
Произход: исландски - Gísladóttir
Значение: Това означава дъщерята на Гисли.
Произход: исландски - Гисласон
Значение: Син на Гисла.
Произход: исландски - Guðjónsdóttir
Значение: Означава дъщеря на Guðjóns.
Произход: исландски - Guðmundsdóttir
Значение: дъщерята на Гудмундс.
Произход: исландски - Гудмундсон
Значение: Син на Гудмундс.
Произход: исландски - Guðjónsson
Значение: Guðjón.
Произход: исландски - мащаб
Значение: Отнася се до тежести или машина, използвана за претегляне на предмети.
Произход: исландски, норвежки - Блондал
Значение: Човек с руса коса.
Произход: руски, исландски - молър
Значение: Оператор на мелница или мелничар.
Произход: норвежки, скандинавски - Брием
Значение: Psuedo чуждо.
Произход: германски - зала
Значение: Голяма скала или камък.
Произход: старонорвежки, исландски - Шрам
Значение: Цепнатина в скала или някой, който живее близо до скала.
Произход: исландски - Бек
Значение: Отнася се за поток или поток.
Произход: германски - Грьондал
Значение: Зелена дола.
Произход: шведски - Сив
Значение: Няма конкретно значение.
Произход: скандинавски - електричество
Значение: Свързан със скандинавския бог на гръмотевиците и светкавиците, Тор.
Произход: скандинавски - Bui
Значение: жител.
Произход: скандинавски - Алмр
Значение: бряст.
Произход: скандинавски - Араухо
Значение: Вид увивно растение, с бели, ароматни цветя.
Произход: португалски, галисийски - Агнарсон
Значение: Син на Агнар, син на воин, ужас или острие на меча.
Произход: скандинавски - Албертсон
Значение: синът на Алберт, благороден или светъл.
Произход: немски - Александърсдотир
Значение: Дъщеря на Александър или защитник на мъжете.
Произход: гръцки - Андерсен
Значение: Мъжествен или син на Андерс.
Произход: английски - Анадотир
Значение: дъщеря на Анна или благодат.
Произход: иврит - Арадотир
Значение: Платформата на Скай или женско потомство на Ара.
Произход: исландски - Арасон
Значение: Син на Ара или олтар на небето.
Произход: латински
Споделете С Приятелите Си:
