celebs-networth.com

Съпруга, Съпруг, Семейство, Статус, Wikipedia

Авторката на „Всичко е добре“ Мона Ауад говори за Шекспир, ужас и болка на жените

Книги
Автор-интервю-всичко-добре

Страшна мама, Брижит Лакомб и Амазон

Мона Авад иска да ви накара да се смеете, плачете и мислите за преживяванията на жените с болка в новата си книга Всичко е наред

Когато Мона Авад се бореше с хронична болка, тя забеляза нещо, когато седеше в лекарски кабинети и чакални за физиотерапия: тя беше заобиколена от жени с болка, а тези жени бяха уволнени от медицински специалисти и третирани като невидими от всички останали.

Сега, в третия си роман, тя имаше възможността да изследва болката на жените в дълбочина. В Всичко е наред , срещаме жена на име Миранда – чийто целият живот се промени, когато падна от сцената и получи хронични проблеми с бедрата и гърба, които я оставиха в постоянна агония. Това сложи край на брака й, сложи край на обещаващата й актьорска кариера, а сега заплашва дори да отнеме това, което й е останало: работа като професор по театър в малък колеж, който отговаря за всяка пролетна пиеса на Шекспир. Но когато странна среща с трима магически мъже я оставя изцелена, тя има възможността да види какъв е светът, когато е здрава.

Всичко е наред се чувства като пътуване — и след това се чувства по-скоро като пътуване — докато следваме Миранда по тъмния път, за да получим точно това, което тя желае. Освен това постига почти невъзможното балансиране да бъде едновременно комедия и трагедия, в която всичко, на което можем да се надяваме, е щастлив край.

Седнахме с Авад, за да поговорим всичко за книгата, от нейните най-ранни преживявания с Шекспир до всички изперкани скрити великденски яйца в романа, както и да поговорим за следващия й проект и някои от любимите й скорошни четива.

Вижте тази публикация в Instagram

Публикация, споделена от Scary Mommy Book Club (@scarymommybookclub)

Първо, просто искаме да кажем колко много ни хареса Всичко е наред .

Това наистина означава много за мен, защото се чувствах като риск.

фентъзи имена на момичета

Защо ви се струваше риск?

Имаше няколко неща. Единият беше Шекспир, което беше много плашещо. И работи не само с една пиеса, а с две пиеси: комедия и трагедия.

Наистина исках този режисьор, който изпитва голяма болка, Миранда, да иска отчаяно да постави тази комедия, където всичко завършва добре – това е животът-мечта, който тя има за себе си – но тогава тя трябва да изживее тази трагедия, която не иска да отпадне сцена. Мислех си как да намеря баланс между тези две енергии: енергията на комедията и енергията на трагедията.

Каква е връзката ви с Шекспир и как се подготвихте да напишете книгата?

Спомням си, че бях на 15 години и трябваше да направя монолог на Макбет , известният му монолог: Това ли е камата, която виждам пред себе си? И си спомням, че майка ми ми направи кама от станиол и я вдигнах пред класа и бях толкова развълнуван. Беше толкова тъмно и наистина привличаше моята готическа тийнейджърска душа. Тогава на 20-те ми стана някак срамежлив, въпреки че наистина се интересувах от театър.

Върнах се към него на трийсетте години, когато се борех с хроничната болка и вземах час по Шекспир. Търсех бягство и играчите ми го дадоха. Просто можех да намеря себе си в тези разкази. Те бяха толкова вълнуващи и имаха тези невероятни преобръщания на съдбата в тях - това е работата Всичко е наред, щом свършва добре това ме развълнува толкова много. Героинята започва да е безсилна и след това придобива свобода и изпълнява желанието на сърцето си. Наистина се интересувам от истории, които използват магия, за да изследват истината за човешкото сърце и Шекспир прави това прекрасно.

Как стигнахте до тази пиеса и защо искахте да поставите светлина върху нея?

Първо: героинята е много странна. Тя е много поляризираща. Тя би трябвало да е герой, за когото подкрепяме, но прави неща, които са много обезпокоителни. Тя жадува за този мъж, който не я иска и преобръща целия свят на пиесата с главата надолу, само за да го вземе.

Тогава има нещо друго в пиесата, която намирам за наистина очарователна: Тя е хитрец, когато започне. Тя е толкова отворена към публиката, споделя желанието си. Тя споделя мъката си. Чувстваме се напълно обвързани с нея и супер съпричастни към нея, това бедно безсилно сираче, самотно на този свят и обичащо този мъж, който не я иска. Тогава тя се отдръпва, за да направи своята магия и ние губим тази връзка с нея. Шекспир разчита, че сме направили достатъчно връзка в тази начална сцена, за да бъдем на борда. Тя ни предизвиква с делата си, които са морално двусмислени. Така че наистина исках да проуча, че исках да изследвам този вид мистериозна героиня, която познаваме, но не знаем.

смес от енергийни масла

Казахте, че сте се борили с хронична болка - и книгата наистина е изследване на болката на жените. Можете ли да ни кажете малко за това?

Темата за женската болка беше много интересна за мен, защото това е нещо, което изследвах в собствения си живот. И беше ужасно да преживея този период от години. И не знаех, че някога ще има крайна точка по това време. Толкова много лекари просто не ме взеха много сериозно. Имах операция, не беше успешна. И така те можеха да направят толкова много, но аз отивах при тях и се чувствах много отхвърлен. Чувствах се много изгубен и много безсилен. И имаше много жени, които срещнах точно по време на възстановяването, чакащи в чакалнята на физиотерапевтични срещи, които се бореха по същия начин.

Всички бяхме в това неизправност заедно. Мислех, колко интересно , защото отвън не можете да видите, че се справяме с тази ужасна изтощителна болка, която засяга всеки аспект от живота ни. Не можете да го видите, но ние го живеем. Исках да изследвам това: вътрешната реалност на някой, който се бори с болка, която хората не могат да видят, и поради това, че не може да я види и поради факта, че тя е жена, да я намали и отрече, така че тя е останала много изолирана и отчаяна. И тогава къде я води това отчаяние?

Един от най-шокиращите моменти в книгата е, когато Миранда дава болката си на други хора и тя веднага започва да я отхвърля. Както други хора отхвърлиха собствената си болка.

да. Това е нещо, което отхвърляме болката на другите хора и колко бързи сме да го направим. Има нещо изключително самотно в това да изпитваш болка. Има нещо в него, което просто не можем да комуникираме. Той надхвърля езика - вие се сблъсквате с границите на емпатията на другите хора, но също и само на способностите на другите хора. Нашата способност да си представим преживяното на някой друг може да разбере само толкова много. И така: какво ще стане, ако буквализирам прехвърлянето на болката, така че някой наистина да изпита това, през което преминава този герой? И каква е етиката на това?

Вие описвате болката толкова ярко в първите 100 страници и докато болката изчезне, публиката се освобождава от тази болка. Искаме тя да продължи да е без болка. Но също така веднага щом сте без болка, забравяте какво е усещането.

Никога няма да забравя това, тази ужасна настинка, която имах — помня това, защото беше насилствено и как ме обзе за известно време. И си спомням, когато треската ми най-накрая избухна — мисля, че използвах описанието в книгата: имах чувството, че тази война изведнъж току-що беше изключена и всичко отново беше тихо и спокойно. Знаех, че съм по-добре. И на следващия ден вече започвах да забравям това отчаяно състояние. Мисля, че може да е Сюзън Зонтаг, която каза, че болестта и здравето са две различни страни. И когато си в единия, никога не можеш да си спомниш за другия.

млад живот безплодие

Краят на книгата е много интензивен. Трябва ли да разберем какво се случва?

Едно от нещата, които харесвам в Шекспир и причината, поради която продължаваме да преглеждаме пиесите, е защото те са толкова отворени, че ни позволяват да сглобим парчетата. Наистина исках да предложа тази възможност на читателя. Не исках да затварям нещата твърде плътно, особено защото има разказ на сцената Всичко е наред, щом свършва добре, след това има и разказът извън сцената и и двата вида достигат кулминация по едно и също време в тази последна последователност. Добре е да е мистериозен, защото Всичко е наред, щом свършва добре е мистериозен. Това е много странен край. Това е много обезпокоително, обезпокоително е. Щастливо е, но ти си като, Хм, наистина? не знам за това .

Бях изненадан, след като прочетох книгата, че не се продава като книга на ужасите.

Мисля, че това е роман на ужасите? Да. Мисля, че това е дестабилизиращо по начина, по който ужасът дестабилизира. И това води до висцерална реакция, което е една от причините да обичам ужасите. Толкова е потапящо и прави неща на читателя против волята на читателя, кара читателя да има реакции, които читателят всъщност не контролира – които са физически, като уплаха.

И можете да оспорите това Макбет е ужасна пиеса.

Вижте тази публикация в Instagram

Публикация, споделена от Scary Mommy Book Club (@scarymommybookclub)

Трябваше да вземете предвид нивото на знания на хората за Шекспир, когато написахте книгата. Има ли великденски яйца в книгата, които може да не забележим? Как подходихте към предизвикателството да пишете за някой, който може би само е чел Ромео и Жулиета в гимназията и само отчасти знам какво Макбет е за гледане на Jeopardy?

Мисля, че за мен беше много важно да имам великденски яйца вътре. Така героят е кръстен Миранда на Миранда в Бурята - това е малко наклон към ролята й в книгата. Театърът е свят на илюзии и тя е в разгара на една илюзия, която създава.

След това има някои мъжки описания на вещиците Макбет , и наистина исках да нарисувам това и да си поиграя с движението Me Too от 2017 г., когато писах книгата първоначално и всички тези мъже излизаха и казваха, че това е лов на вещици срещу тях. Наистина исках да играя с тази поза на мъже, които се опитват да избягат от отговорност, използвайки тази метафора, така че направих три мъжки вещици, които бяха много, много страшни за мен.

След това има шотландския барман, който също в съзнанието ми се удвоява като портиер. Той има татуировка на една от най-известните линии на Портър надолу по ръката си. Така че всеки, който знае Макбет и знае, че Портърът вероятно ще се сети за това.

Но за мен беше изключително важно всеки с мимолетни познания Макбет и не знае за Всичко е наред, щом свършва добре може да разбере книгата.

букови ядки срещу гербер

Мисля, че след като разбрах какво е в основата на всяка пиеса — тъй като те са някак свързани — беше много просто. И двете са за хора, които имат скрито желание, че за да го реализират, трябва да направят прегрешение. Прегрешението на Хелън върви по пътя на комедията. Прегрешението на Макбет върви по пътя на трагедията и злите дела. Но започва със същото нещо: скрито желание, което нямате силата да изпълните.

Върху какво работиш в момента?

Работя по роман, който почти приключих. И това е третата книга от това, което виждам като поредица. Това е нещо като трилогия: зайче Всичко е наред , и тази книга. Това е за жена, която се всмуква в много зловещ култ за красота, а има червени медузи и е много страшно. Наслаждавам се на това, но и се изтръпвам от това. И това също е приказка.

Вижте тази публикация в Instagram

Публикация, споделена от Scary Mommy Book Club (@scarymommybookclub)

Какво харесвате в момента, което сте чели наскоро, и какви са вашите препоръки за нашата публика?

Първият роман, който искам да препоръчам е Ела по-близо от Сара Гран . И излезе преди почти 20 години. Но става дума за млада жена, която е обладана от демон. И когато книгата започне, тя може вече да е обладана. Фантастично е. Много е кратък, много, много елегантно написан, много мощен. Гласът е толкова потапящ. Прави заклинание и е наистина ужасяващо. Горещо го препоръчвам, защото няма нищо подобно да съм чел.

Също така с нетърпение очаквам новия на Стивън Греъм Джоунс, Сърцето ми е верижен трион . Много се вълнувам от това. И накрая, един от любимите ми за писатели на разкази, Брайън Евансън, току-що излезе на книга този август, наречена Стъкленият, горящ под на ада . Така че това беше прекрасно. Всеки път, когато има нова колекция на Брайън Евансън, се вълнувам супер, защото историите са толкова странни и страховити и винаги ме изненадват.

Присъединете се към общността на Scary Mommy Book Club

Това е като клуб за книги в реалния живот, само че всички сме злобни и много малко от нас носят панталони. Разберете каква е книгата за този месец, получете страхотни препоръки за нови и много смях.

Споделете С Приятелите Си: